Bạn đang xem: Dent meaning là gì
MAKE A DENTTrong thành ngữ make a dent bao gồm một từ bỏ phải chú ý là dent, tức là vết lõm. Make a dent Có nghĩa là tiến hành, xuất xắc làm cho giảm sút một điều gì.Khi trở về làm việc sau một tuần lễ vắng vẻ khía cạnh, cô Courtney thấy quá trình bị dồn đụn. Cô nói:“After being home with the flu for a week, I finally returned lớn the office. I can’t believe sầu how much I missed. I’ve sầu already spent two days trying khổng lồ catch up on the pile of paperwork on my desk, but I’ve sầu barely made a dent in it. There’s still a lot more I need lớn do.”
(Sau Lúc nghỉ ngơi trong nhà một tuần lễ lễ vì bệnh tật không được khỏe, tôi đã trở lại cơ quan. Tôi ngạc nhiên là tôi vứt mất nhiều việc điều đó. Tôi đã chiếm hữu hai ngày nhằm cố gắng giải quyết và xử lý lô sách vở và giấy tờ đầy bên trên bàn, tuy vậy tôi đã không có tác dụng tiết kiệm hơn được bao nhiêu. Còn không hề ít việc tôi rất cần được làm nữa.)Flu là bênh cảm cúm, lớn catch up là đuổi kịp, theo kịp cùng paperwork là các bước sách vở.Thời buổi kinh tế trở ngại là thời điểm nhưng nàn bất hợp pháp tăng nhiều. Một đàn bà tỏ ý khiếp sợ về tình trạng an ninh vào khu phố của bà nlỗi sau:“There’s been an unexpected rise in robbery in my neighborhood lately. Our police department responded by assigning more officers in the area, but there hasn’t been much change yet. Will that make a dent in the crime rate? We’ll see.
Xem thêm: Hướng Dẫn Cách Chơi Cổ Phiếu Như Thế Nào, Cách Chơi Cổ Phiếu Hiệu Quả
”(Hồi gần đây, mọi vụ trộm giật đã tiếp tục tăng một cách bất ngờ trong làng mạc tôi. Ssinh hoạt cảnh sát sẽ làm phản ứng bằng cách điều động thêm nhân viên cấp dưới vào buôn bản này, nhưng thực trạng vẫn không thay đổi những. Liệu hành động này còn có sẽ có tác dụng giảm sút mức độ phi pháp xuất xắc không? Chúng ta hãy chờ coi.)Unexpected là bất thần, robbery là nàn trộm giật, cùng crime là phạm tội.MARCH TO A DIFFERENT DRUMMERMarch to lớn a different drummer tất cả động từ lớn march tức là bước đi, diễu hành với drummer nghĩa là fan tiến công trống. Thành ngữ này Tức là hành vi một giải pháp độc lập, tuyệt bao hàm ý tưởng không giống những người dân khác.Để chào đón năm mới, người ta hay tổ chức nhữg buổi tiệc giải trí, tuy vậy cô Diamãng cầu thì lại nghĩ khác. Cô nói:“My friends are always inviting me to lớn these crazy New Year’s Eve parties. But I’ve always marched lớn a different drummer. Going to big noisy celebrations just to wait until midnight isn’t for me. I’d much rather stay trang chính và have sầu a quiet evening watching a good movie or reading a good book.”