Từ nani 何 (な に) trong tiếng Nhật tức là "vật gì." Và tùy thuộc vào tình huống, nỗ lực vào kia, bạn cũng có thể thực hiện nan (な ん). quý khách áp dụng thuật ngữ như thế nào phụ thuộc vào vào ngữ chình ảnh, ví dụ là nhiều người đang nói hoặc viết một giải pháp chính thức hay là không xác định. Các câu tiếp sau đây được liệt kê trước tiên bên dưới dạng phiên âm của các từ hoặc câu giờ đồng hồ Nhật, tiếp theo là bí quyết viết bởi ký kết từ tiếng Nhật — sử dụng kanji , hiragamãng cầu hoặc katakana ví như phù hợp — tiếp nối là phiên bản dịch sang giờ Anh. Tại nơi được chỉ định, hãy nhấp vào link nhằm hiển thị tệp âm tkhô hanh cùng nghe biện pháp phạt âm đúng mực từ hoặc câu vào giờ Nhật.
Bạn đang xem: Nani là gì
Sử dụng "Nani" hoặc "Nan" vào một câu
Nani là thuật ngữ long trọng với lịch sự hơn nhằm sử dụng lúc đặt thắc mắc, như trong:
Trong phần đa trường hợp thường thì rộng, chúng ta cũng có thể thực hiện nan . Theo hiệ tượng tầm thường, nếu như từ bỏ theo sau "loại gì" bắt đầu bằng một âm huyết trường đoản cú những team t, n và d, hãy áp dụng nan , như trong:
tin tức thêm về Sử dụng "Nan" vs. "Nani"
Nan được áp dụng trước những hạt . Tiểu từ một từ bỏ chỉ quan hệ của một tự, cụm từ bỏ hoặc mệnh đề cùng với phần còn sót lại của câu. Các phân tử có thêm vào cuối câu nhằm diễn tả cảm hứng của người nói hoặc người viết, ví dụ như nghi hoặc, nhấn mạnh vấn đề, an toàn, không biết, kinh ngạc hoặc mếm mộ. Quý Khách hoàn toàn có thể thực hiện nan với cùng một nhiều từ nhỏng / の, / で (Tức là "của" và được phát âm là no de) với hễ tự da / desu (打 ／ で す), Tức là "nó sẽ đánh" hoặc "nó đã nổi bật. "
Nani được áp dụng trước: / か (tức thị "hoặc" cùng được phát âm là ka) và / に (tức là "thành a" cùng được phân phát âm là ni).
Hãy cẩn thận khi bạn áp dụng nan bởi, ví dụ, nếu như bạn sử dụng nan trước ka (/ か), tức là "hoặc", nó sẽ phạt âm y hệt như từ nanka (な ん か), Tức là "hầu hết thiết bị như." Một ví dụ không giống là nếu bạn sử dụng nan với ni (/ に), nó vẫn là nanni (な ん に), nghĩa là "trên sao", tuy thế điều này nghe cực kỳ như thể nannimo (な ん に も), được dịch là "không tồn tại gì cả. "
Sử dụng "Nani" hoặc "Nan" vào ngữ cảnh
Bạn có thể áp dụng nani hoặc nan vào quán ăn . Tùy nằm trong vào bài toán nhiều người đang dự một bữa tiệc trưa công sở chấp thuận hay là một cửa hàng ăn uống bình thường, chúng ta cũng có thể thực hiện một trong những nhị thuật ngữ này. lấy một ví dụ, trên quán nạp năng lượng nkhô nóng, chúng ta cũng có thể nói:
Osusume wa nan desu ka. (お 勧 め は 何 で す か)> quý khách hàng giới thiệu điều gì?Là wa nan desu ka. (あ れ は 何 で す か。)> Cái gì vậy?
Xem thêm: " Thanh Tao Là Gì, Nghĩa Của Từ Thanh Tao, Nghĩa Của Từ Thanh Tao Trong Tiếng Việt
Nếu bạn đang tại 1 quán ăn uống trọng thể hơn, cơ mà các bạn lừng chừng Call món gì, chúng ta có thể hỏi một thực khách khác:
Nếu bạn đang đi trên tàu với đề nghị nhờ sự giúp đỡ của fan kỳ lạ hoặc bạn tinh chỉnh và điều khiển tàu, đó sẽ được coi là một trường hợp thỏa thuận hơn nghỉ ngơi Japan. Do đó, các bạn sẽ thực hiện nani cùng rất có thể nói:
Deutsch Español Українська ελληνικά češtimãng cầu 日本語 Nederlands Italiano dansk Русский язык српски polski tiếng việt Bahasa Indonesia român Svenska Suongươi Bahasa Melayu Türkçe العربية slovenčimãng cầu 한국어 magyar ภาษาไทย Français हिन्दी português български